艺术公园

巴黎，1968 - [照相鸡]

Paris, May 1968[巴黎，1968年5月]
Photo: From Marc Riboud
整理翻译挺辛苦，转载请说明来源于-艺术公园[artparkteam]

和你在一起 - [生命如歌]

在南京的日日夜夜，你有没有尝试过失去记忆的感觉，我是说那些美好的时光，也许根本没有那么多所谓的美好，只是我在那流逝的青春里刻下了太多的印记。

     

      

台北一周 - [照相鸡]

Photo: Christie Johnston for The New York Times

整理翻译挺辛苦，转载请说明来源于-艺术公园[artparkteam]

台北在亚洲是相对现代化的城市，但传统的夜市仍然兴旺发达，发展良好，许多窄巷里鳞次栉比的排列着许多木板搭建的小吃铺子，外地人看不出之间的差别．街道上人潮涌动，有些拥挤，但人们快乐的享受着属于他们的生活．这些小店铺主要售卖筷子、ＤＶＤ和台湾小吃，台湾小吃种类繁多，我看到的有炸牡蛎、炸鸡和箭蛋卷。吃饭的人们簇拥在一个柜台前、夜市里的景象和石林居委会。（指照片上的情景，老人在石林居委会里打牌）

她叫小兔 - [啊播]

摄影：啊播  器材：LCA+ EB胶卷 正片负冲   模特：小兔   地点：流花湖公园

[不好意思了。消失了一段时间。由于毕业的事情很烦琐，所以没有时间拍片也没有时间冲洗胶卷。而新拿到手的LCA+也只是拍了3卷而已。可能太久没有用LCA的缘故，估焦的能力退步了，很多都对不准。我不是很会说话。最后特别鸣谢艺术公园。]

通往高地的沿途 - [照相鸡]

The Road to Remote Upland Asia[通往高地的沿途]
Photo: Justin Mott for The New York Times
拍摄：纽约时报摄影记者贾斯汀
整理翻译挺辛苦，转载请说明来源于-艺术公园[artparkteam]

老挝通向中国的三号线公路，人们对发展中的中国并不了解。  



南姚汽车站，都是昆明与曼谷之间往来的人们。
...

群像里的往昔 - [照相鸡]

Photo: From "Ain't Nothing but a Man"; courtesy of Scott Reynolds Nelson
整理翻译挺辛苦，转载请说明来源于-艺术公园[artparkteam]

历史学家斯科特雷诺兹纳尔逊的"不只是一个人"的专题
[Ain't Nothing but a Man也可以翻译成你不是一个人在战斗]
他通过这些照片来寻找真正的历史，过去的音乐，和曾流行过的故事
1911年的铁路工作者。（相当与今天的动车组乘务员：相鸡注）

（...全文点击标题查看）

想找一个约翰亨利的歌放上来，发现还真找不到了，万能的互联网也有一网不打鱼的时候
只好用比较类似而且现在也还能听的又不失传统的Jim Jackson的kansas city blues来代替
在1928年Jim Jackson翻唱了Blues历史上最出名的一张碟，W.C.Handy’s的《St. Louis Blues》
这张碟和Mamie Smith1920年出版了《Crazy Blues》被誉为Blues音乐成形的起源
《St. Louis Blues》里有一首歌叫做This Ain’t No Place For Me
大概和Ain't Nothing but a Man有点关系，下到了APE版本，有空转成MP3传上来

 

我睡在你眼睛的沙漠里 - [王亓炅]

我睡在你眼睛的沙漠里  想用我所有温存了解你
我潜入你眼睛的深海里  探索那令人好奇的谜底

时光倒流30年 - [生命如歌]

废弃的工厂,班驳的标语,最高指示...
工厂里已经没有了工人,
曾经的繁华依然触手可及~偶尔的过往也成为了记忆~~ 

你打算去多久？ - [夜半蜘蛛猴]

我曾经住过的小镇在长江中游的一条支流旁。

小镇上的马路每天都有列着队的劳改犯经过，他们神情沮丧，看管的狱警也总是打不起精神，好象一队打了败仗的雇佣军。雇佣军的比喻是在许多年以后在阳光灿烂的一条长椅上想到的，那时我正读着一本关于南美洲战争史的书，书的封面是昏暗的黄色，我住过的小镇也是这种颜色。雨天马路上的泥泞、花生地里的沙土、夜色中漂浮着的灯火，无一不例外都是这种昏黄，比南方水牛的肤色浅，比西北黄土坡的颜色深。犯人们走在这种颜色的土地上，呼吸着略带沙尘的空气，肩上扛抗着从地里收来的棉花或是别的什么，他们经过了一座桥，桥下污浊的河水安静的流淌......

my own little corner&lomo - [倾诉]

雨水来临之前，天空的云朵成片地飘移过蔚蓝的天空。美丽安静的预兆。依然记得。雨水从一半铅灰，一半洁净的的裂缝之间重重落下。天色以一种少见的姿态出现。坐在车里。看见雨滴打落在玻璃上。有灰尘介入，一时变成邋遢的眼泪，布满视线。雨刷发出吱吱的磨擦声。直到玻璃变得干净清澈，才被关掉。于是又能看见雨滴欢快地滴落。极轻的，和柔和的声音。清澈洁净的玻璃窗和雨滴不断接触。那小颗的，清澈洁净的雨滴。大片地蔓延过城市时空。却又很快被人遗忘。于是寂寞徘徊。不做滞留，亦不离开。

看见阴影散漫的角落下。云朵，天空。蔚蓝。光线。阴云。城市。花树的一角...
拍下的零散画面，后来决定以紧紧连接的方式展示。大片的连绵。在向哪一边蔓延。